Objectifs
- Mieux maîtriser la langue anglaise (ses nuances, le vocabulaire, la prononciation, ses accents).
- Travailler le passage de l’oral à l’écrit et de l’écrit à l’oral, d’un registre à l’autre.
- Développer les compétences pour traduire du français à l’anglais et vise versa.
- Enrichir ses connaissances du monde anglophone (civilisation)
La spécialité Anglais LLCER vise le niveau C1 en fin de terminale, alors que le cours d’anglais traditionnel (LV1) vise un niveau B2 (un pallier inférieur).
Voici une partie des points étudiés en classe de première
Langue | • Maîtriser les nuances et subtilités de la langue anglaise. • Enrichir son vocabulaire. • Travail sur la prononciation (s’entraîner à mieux prononcer, découvrir les différences entre l’accent britannique et américain). • Se familiariser avec les différentes variétés d’anglais (américain, britannique, et les nombreuses variétés régionales), que ce soit en termes de vocabulaire ou de prononciation. • S’entraîner à traduire (de l’anglais au français et du français à l’anglais). Se familiariser avec les techniques de traduction. L’épreuve écrite du baccalauréat comporte un exercice de traduction (anglais vers le français). • Se familiariser avec les différents registres de langue • Initiation à la linguistique : L’origine des langues, Qu’est-ce que le langage ? Comment apprend-on une langue ? |
| Littérature | Il s’agit d’une initiation à la littérature étrangère. Les œuvres étudiées sont relativement courtes et les éditions choisies offrent une aide à la lecture (les mots difficiles sont accompagnés de la traduction). Nous étudions deux œuvres de la littérature américaine. Ces œuvres sont étudiées dans les lycées américains. • Of Mice and Men (John Steinbeck) – (Histoire touchante de deux travailleurs dans l’ouest américain) • The Fall of the House of Usher (Edgar Allan Poe). – (Nouvelle fantastique / Gothic Horror Story) |
| Civilisation | • L’histoire de la langue anglaise : ses origines, ses influences, son évolution. • Les Anglo Saxons, Les Vikings • La Conquête Normande (William the Conqueror) |
